Prevod od "ti ještě jednu" do Srpski

Prevodi:

ti još jednu

Kako koristiti "ti ještě jednu" u rečenicama:

Dám ti ještě jednu šanci říct mi pravdu, než ti ukážu video, které jsi omylem natočil s mým telefonem.
Daæu ti još jednu priliku da mi kažeš istinu pre nego što ti pokažem snimak, koji si sluèajno snimio dok si prièao na mom telefonu.
Howarde, dám ti ještě jednu šanci.
Haurde, daæu ti joše jednu šansu.
Přemejšlel jsem o tom a rozhod jsem se dát ti ještě jednu šanci.
Razmislio sam o svemu, i odluèio da ti dam još jednu šansu.
A udělám ti ještě jednu laskavost.
"I tada æu da ti napravim još jednu veliku uslugu".
Ale dám ti ještě jednu šanci.
Ali sam spreman da ti pružim još jednu šansu.
Takže nech mě dát ti ještě jednu malou radu.
Dozvoli da ti dam poslednji savet.
Jsem asi blázen, ale dám ti ještě jednu šanci.
Verovatno sam budala, ali daæu ti još jednu priliku.
Dám ti ještě jednu šanci, aby ses vzdal.
Daæu ti još jednu šansu da odustaneš.
Dám ti ještě jednu šanci se omluvit.
Dat èu ti još jednu priIiku da mi se isprièaš.
Dám ti ještě jednu otázku, a potom už půjdu.
Mogu li da pitam jedno pitanje i onda idem?
A protože jsi bývalý Jižan, dám ti ještě jednu šanci.
Sad, buduæi da sam ja južni gospodin, ponudiæu ti novu šansu.
A řeknu ti ještě jednu pravdu...
I reæi æu ti još nešto što je istina.
Dám ti ještě jednu, jestli nezmlkneš.
Opet æu te udariti ako ne uæutiš.
A řeknu ti ještě jednu věc
I da ti kažem još nešto.
Dám ti ještě jednu možnost jak si napravit charakter tak že nám řekneš, že to není pravda.
Uradiæu nešto i dati ti šansu na osnovu sumnje.
Takže, dám ti ještě jednu šanci být loajální japonskému císaři.
Pruzicu ti sansu, tako sto ces biti lojalan Japanskom Imperatoru
Dám ti ještě jednu šanci, Isabello.
Pružit æu ti drugu šansu, Isabella.
Dobře, dám ti ještě jednu šanci, začít znovu.
Ok, dajem ti šansu da poèneš sve ispoèetka.
Dobře, ale povím ti ještě jednu poslední perlu moudrosti.
Pa.. ostaviæu vas sa još jednim, poslednjim, biserom mudrosti.
Dám ti ještě jednu šanci udělat správnou věc.
Pa, ja æu ti dati još jednu šansu da uradiš pravu stvar.
Dominiku, dám ti ještě jednu šanci.
Daæu ti još jednu priliku. Da li si pretio Tobiju?
Zachovám se tedy sportovně a dám ti ještě jednu šanci na útěk.
Kao pravi sportista, daæu ti još jednu priliku da pobegneš.
To je pravda, ale dovol mi dát ti ještě jednu radu.
To je taèno, ali da ti dam još jedan savet.
Dávám ti ještě jednu šanci, než mě mé dobré způsoby opustí.
Pružiæu ti još jednu priliku pre nego što me strpljenje napusti.
Dám ti ještě jednu šanci a pak se na ten pytel vychčiju, než ti ho znovu nasadím.
Daæu ti još jednu šansu a onda æu se ispišati u vreæu pre no što je vratim.
Dobře. Dám ti ještě jednu šanci.
O.k. Daæu ti još jednu šansu.
Pořádný chlap ti ještě jednu neubalil.
Nikad te nije udario pravi muškarac.
Moc ti to nejde, Nicku, ale dám ti ještě jednu šanci.
Nisi uspeo do sada, Nik, ali daæu ti još jednu šansu.
Abych ti ukázal, jak jsem vděčný, dám ti ještě jednu šanci.
U znak zahvalnosti daæu ti još jednu šansu.
0.34071207046509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?